The Commission will base its overall evaluation of the aid on these criteria.
La valutazione globale degli aiuti da parte della Commissione si fonderà su questi criteri.
8.Three years after SIS is brought into operation and every four years thereafter, the Commission shall produce an overall evaluation of Central SIS and the bilateral and multilateral exchange of supplementary information between Member States.
4. Tre anni dopo l’entrata in funzione del VIS, e in seguito ogni quattro anni, la Commissione effettua una valutazione globale del VIS.
The overall evaluation reports, summarising the results of the questionnaire, the evaluation visit and the pilot run concerning vehicle registration data in Malta, Cyprus and Estonia, have been presented to the Council.
Sono state presentate al Consiglio le relazioni globali di valutazione che sintetizzano i risultati del questionario, della visita di valutazione e dell'esperienza pilota in materia di dati di immatricolazione dei veicoli a Malta, a Cipro e in Estonia.
In 2012 the Commission will organise an overall evaluation of the EU Drugs Strategy and Action Plans.
Nel 2012 si prevede che essa effettui una valutazione globale della strategia e dei piani d'azione dell'UE in materia di lotta contro la droga.
This overall evaluation shall include an examination of the results achieved against objectives and of the implementation of the provisions of this Regulation, without prejudice to the reports referred to in paragraph 3.
Tale valutazione globale include un esame dei risultati ottenuti rispetto agli obiettivi e dell'attuazione delle disposizioni del presente regolamento.
The conclusion for TalkTalk: test winner and the result for mobile network overall evaluation outstanding.
Il bilancio per TalkTalk: Vincitore del test e nella classifica globale della rete mobile il risultato è eccellente.
5. Every two years, the Commission shall produce an overall evaluation of the VIS.
5. Ogni due anni la Commissione effettua una valutazione globale del VIS.
This information may be important in the overall evaluation of an individual with signs and symptoms of a condition related to excess or deficient sex hormone production.
Queste informazioni possono essere utili nella valutazione clinica di un paziente che presenti segni e sintomi correlati ad un eccesso o un deficit della produzione di ormoni sessuali.
The walls strongly influence the overall evaluation of the room, since they occupy most of the bedroom.
Le pareti influenzano fortemente la valutazione complessiva della stanza, dal momento che occupano la maggior parte della camera da letto.
This initial attempt at an overall evaluation is accompanied by a call for dialogue with the interested parties with a view to verifying or improving the feasibility of the proposed reference scenario.
A questo primo tentativo di valutazione complessiva del fenomeno si accompagna inoltre un appello alla concertazione con le parti interessate, al fine di verificare o migliorare il grado di fattibilità dello scenario proposto.
A parallel public consultation on the overall evaluation of the application of the Products Liability Directive is also being conducted.
È inoltre in corso, in parallelo, una consultazione pubblica sulla valutazione globale dell'applicazione della direttiva sulla responsabilità per i prodotti difettosi.
Three years after the SIS II is brought into operation, and then every four years, the Commission will produce an overall evaluation of the Central SIS II and the bilateral and multilateral exchanges of supplementary information between Member States.
Tre anni dopo l’inizio delle attività del SIS II e successivamente ogni quattro anni, la Commissione presenta una valutazione globale del SIS II centrale e dello scambio bilaterale e multilaterale di informazioni supplementari fra Stati membri.
5. Every four years, the Commission shall produce an overall evaluation of the VIS.
5. Ogni quattro anni la Commissione effettua una valutazione globale del VIS.
What was the Synod’s overall evaluation of the post-conciliar liturgical reform?
Qual è stata la valutazione complessiva del Sinodo sulla riforma liturgica postconciliare?
The overall evaluation is: the comprehensive production is not polluting the environment, does not pollute the water quality.
La valutazione globale è: la produzione completa non sta inquinando l'ambiente, non inquina la qualità dell'acqua.
The overall evaluation is carried out on the basis of different construction elements, i.e. all the materials required for 1 m² roof or façade are included.
La valutazione complessiva viene effettuata sulla base di diversi elementi costruttivi, cioè tutti i materiali necessari per 1 m² di copertura o facciata.
It should be noted that the overall evaluation is very positive which validates that the site is reliable and that the products are of quality.
Dobbiamo constatare che la valutazione globale è molto positiva e questo valida l’affidabilità del sito e i suoi prodotti di qualità.
All evaluations of all projects or deliveries are included in the overall evaluation contained in the Supplier Scorecard.
L’insieme degli esiti dei progetti o le consegne vengono incluse nella valutazione complessiva della Supplier Scorecard.
Three years after SIS II is brought into operation and every four years thereafter, the Commission shall produce an overall evaluation of Central SIS II and the bilateral and multilateral exchange of supplementary information between Member States.
Tre anni dopo l’inizio delle attività del SIS II e successivamente ogni quattro anni la Commissione presenta una valutazione globale del SIS II centrale e dello scambio bilaterale e multilaterale di informazioni supplementari fra Stati membri.
Overall evaluation: There is no information available on the preparation itself.
Valutazione complessiva: Non ci sono indicazioni disponibili sulla stessa preparazione.
On this basis, the Commission will carry out an overall evaluation of the aid to determine whether, as a whole, the aid measure can be approved.
Su tale base, la Commissione realizza una valutazione completa degli aiuti, per stabilire se, complessivamente, essi possono essere approvati.
As for payments, the overall evaluation improves visibly, with a significant drop in errors found in aid to EU's regions.
Per quanto riguarda i pagamenti la valutazione complessiva è nettamente migliorata, con una significativa diminuzione degli errori riscontrati negli aiuti accordati alle regioni dell'UE.
Using the alternative panel, the overall evaluation would drop from 86.4 to 85.8%.
Utilizzando il pannello alternativo, la valutazione complessiva scenderebbe dall'86, 4 all'85, 8%.
Overall evaluation 5.0 | 1 Product rating
Giudizio complessivo 5.0 | 1 valutazione prodotto
This in turn is included in the overall evaluation.
Questo elemento a sua volta è incluso nella valutazione generale.
The Commission will carry out a mid-term evaluation of the action plan in 2009 and an overall evaluation in 2012.
Per quanto riguarda il piano d'azione, la Commissione procederà ad una valutazione intermedia nel 2009, prima della valutazione globale del 2012.
8.3812139034271s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La valutazione globale degli aiuti da parte della Commissione si fonderà su questi criteri. 